~ ( 0312.53